erhitzen


erhitzen
erhitzen V. (Mittelstufe)
etw. heiß machen
Beispiele:
Das Wasser muss bis auf Kochtemperatur erhitzt werden.
Die Suppe hat sich schon erhitzt.
————————
erhitzen V. (Oberstufe)
jmdn. oder etw. stark erregen, in große Aufregung versetzen
Synonyme:
aufregen, aufwühlen, bewegen
Beispiel:
Ihre Stimme erhitzte seine Leidenschaft.
Kollokation:
jmds. Fantasie erhitzen
————————
erhitzen V. (Oberstufe)
in Streit mit jmdm. geraten, sich mit jmdm. zanken
Synonyme:
sich ärgern, sich aufregen, sich empören, sich entrüsten, sich ereifern
Beispiel:
Sie erhitzten sich an der Frage, wer für das Abendessen bezahlen soll.
Kollokation:
sich am Geld erhitzen

Extremes Deutsch. 2011.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • erhitzen — erhitzen …   Deutsch Wörterbuch

  • Erhitzen — Erhitzen, verb. reg. act. durchaus heiß machen. 1) Eigentlich. Das Eisen erhitzen. Das Feuer erhitzet den Ofen, die Sonne die Erde. Sich durch eine heftige Bewegung erhitzen. Er hat sich bey dem Weine erhitzet. Der Wein erhitzt mich zu sehr,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • erhitzen, — erhitzen, ich: echauffieren, sich …   Das große Fremdwörterbuch

  • erhitzen — ↑ Hitze …   Das Herkunftswörterbuch

  • erhitzen — heizen; erwärmen; heiß machen; echauffieren; künstlich aufregen * * * er|hit|zen [ɛɐ̯ hɪts̮n̩] <tr.; hat: 1. heiß machen, stark erwärmen: das Öl in der Pfanne erhitzen. Syn.: ↑ aufwärmen, warm machen …   Universal-Lexikon

  • erhitzen — 1. anwärmen, aufheizen, aufwärmen, erwärmen, heiß/warm machen. 2. aufregen, aufreizen, aufwühlen, beunruhigen, bewegen, empören, in Aufregung/Erregung versetzen, nahegehen, zu schaffen machen; (bildungsspr.): echauffieren; (ugs.): an die Nieren… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erhitzen — er·hịt·zen; erhitzte, hat erhitzt; [Vt] 1 etwas erhitzen etwas heiß machen ↔ etwas kühlen: Die Milch wird erhitzt, um Bakterien abzutöten 2 etwas erhitzt jemanden / etwas etwas macht jemanden wütend (und veranlasst zu heftigen, spontanen… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • erhitzen — er|hịt|zen ; du erhitzt; sich erhitzen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Erhitzen — terminis apdorojimas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Tam tikromis sąlygomis karščiu atliekamos operacijos (skrudinimas, kepinimas ir kt.) siekiant padidinti medžiagų maistinę vertę ar pakeisti jų struktūrą. atitikmenys: angl.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Erhitzen — kaitinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating; incandescence vok. Beheizung, f; Erhitzen, n; Erwärmen, n; Glühen, n; Heizung, f rus. нагрев, m; нагревание, n; накал, m; накаливание, n pranc. chauffage, m; chauffe, f;… …   Automatikos terminų žodynas